Responda la Encuesta sobre la Salud de California
Utiliza el código de acceso seguro que se le proporcionó en la carta que recibió.
¿Qué es la Encuesta sobre la Salud de California?
La Encuesta de Salud de California se está llevando a cabo para informarnos sobre la salud de las personas de California y de los problemas que tienen que afrontar para recibir atención médica. Los resultados de esta encuesta proporcionan información importante que podría ayudar en la preparación de las políticas y los programas para las comunidades estatales y locales. Aprende más sobre la encuesta de Salud de California.
-
¿Por qué debe usted participar?
Su participación es esencial para ayudar a investigadores, al público y al gobierno a entender mejor algunos de los problemas y dificultades de salud relacionados con la obtención de atención médica en California.
-
¿Cómo sé que mantendrá mi información confidencial? ¿Cómo se protegerá mi privacidad?
Mantener la información de los participantes como confidencial es nuestra prioridad principal. Procesamos específicamente todas las respuestas para que nadie pueda determinar directamente qué respuestas vinieron de qué hogar. Toda persona que trabaja en este estudio debe, según la ley, proteger la confidencialidad de los participantes. No se guardan los nombres, todas las direcciones de las casas y todos los números de teléfono (si hubiera alguno) se eliminan de las respuestas de la encuesta. Nos regimos por reglas muy estrictas establecidas por la UCLA Office for Protection of Research Subjects (Departamento de Protección de los Participantes en Estudios de Investigación de UCLA) y el California regulated Committee for the Protection of Human Subjects (Comité para la protección de personas participantes, regulado por el estado de California) para proteger su privacidad y sus derechos como participante en un proyecto universitario. Aprenda mas sobre la garantía de confidencialidad.
Preguntas Frecuentes
La sección de adultos de la encuesta demorará 45 minutos aproximadamente, la sección de los adolescentes demorará 20 minutos aproximadamente y la sección de los niños demorará 15 minutos aproximadamente.
Mantener la información de los participantes como confidencial es nuestra prioridad principal. Procesamos específicamente todas las respuestas para que nadie pueda determinar directamente qué respuestas vinieron de qué hogar. Toda persona que trabaja en este estudio debe, según la ley, proteger la confidencialidad de los participantes. No se guardan los nombres, todas las direcciones de las casas y todos los números de teléfono (si hubiera alguno) se eliminan de las respuestas de la encuesta. Nos regimos por reglas muy estrictas establecidas por la UCLA Office for Protection of Research Subjects (Departamento de Protección de los Participantes en Estudios de Investigación de UCLA) y el California Regulated Committee for the Protection of Human Subjects (Comité para la protección de personas participantes, regulado por el estado de California) para proteger su privacidad y sus derechos como participante en un proyecto universitario. Aprenda mas sobre la garantía de confidencialidad.
Su dirección fue elegido al azar por una computadora entre todos los números de teléfono posibles en su área. Este es un proceso científico para elegir a los participantes de encuestas como usted. Para algunos hogares, el número de teléfono fue vinculado con su dirección. Si su número no se publica en directorios telefónicos, continuará sin publicarse.
Enviamos por correo una carta a su hogar con el fin de explicar el propósito de la encuesta y dirigirlo al sitio Web en donde puede tener acceso a la encuesta utilizando su código personal. Si no recibimos una respuesta por parte de su hogar, nuestro contratista de recopilación de datos, SSRS, intentará vincular un número de teléfono con la dirección, y si se encuentra un vínculo, llamaremos a su hogar para invitarlo a responder la encuesta.
Esta encuesta se diseñó para ser una encuesta por Internet y por teléfono. El contestarla en un formato diferente podría afectar los resultados.
Estamos llamando a más de 250,000 hogares en California que fueron elegidos al azar por una computadora.
Una computadora eligió su número de teléfono al azar y todos los números elegidos de esta manera conforman una muestra científica. Si reemplazamos los números elegidos con cualquier otro número, afectará la exactitud de nuestro estudio.
Para ver la lista de los temas de la encuesta, haga clic aquí.
Hacemos la pregunta sólo para cerciorarnos de que estamos hablando con familias de ingresos diferentes. Su información se tratará de forma confidencial.
La encuesta tiene 3 partes que tratan con grupos de edades diferentes. Necesitamos saber las edades de las personas que viven en su hogar para decidir qué partes utilizar.
Usar nombres de pila o apodos permite que el entrevistador o la entrevistadora pueda hablar más fácilmente con usted acerca de estas personas.
No. Su identidad se mantendrá completamente confidencial. En los resultados no se incluirá información que pueda identificarle, y nadie en el gobierno sabrá quién participó en este estudio. Su estado migratorio no se verá afectado por participar.
No. Su identidad se mantendrá completamente confidencial. En los resultados no se incluirá información que pueda identificarle, y nadie en el gobierno sabrá quién participó en este estudio. Por lo tanto, su estado migratorio no se verá afectado.
Para lograr un mejor entendimiento de las condiciones de salud y de las necesidades relacionadas a la salud de todos los residentes de California, queremos hablar con personas que tienen problemas de salud y con personas que no tienen problemas de salud.
Estamos interesados en informarnos sobre su atención médica y sus necesidades con relación a la salud. El hecho de que no tiene seguro médico es algo que también queremos saber.
Tenemos que hablar con personas que tiene hijos y con personas que no tienen hijos. Si usted no tiene hijos utilizaremos sólo la sección para adultos de la encuesta.
Usted tiene que llamar a SSRS, la compañía encargada de la encuesta, para cambiar su cita. El número de teléfono gratis de la compañía es el 1-877-542-3793.
Usted tiene que llamar a SSRS, la compañía encargada de la encuesta, para cambiar su cita. El número de teléfono gratis de la compañía es el 1-877-542-3793.
Le rogamos que disculpe la molestia. Sírvase poner en contacto con SSRS llamando al 1-877-542-3793 , o envíe un mensaje por email a support@youropinionplease.com para obtener ayuda a fin de recuperar el acceso a su encuesta.
No, su participación es voluntaria, pero estamos muy interesados en lo que usted tiene que decir. Usted representa a muchos hogares como el suyo, de manera que sus comentarios nos serán de gran utilidad. Usted no tiene que contestar a todas las preguntas y puede negarse a contestar cualquier de ellas en cualquier momento.
Los principales proveedores de fondos de esta encuesta incluyen la Departamento de Servicios de Atención Médica de California (DHCS), División de Servicios de Salud Mental DHCS, Departamento de Salud Pública de California, Intercambio de Beneficios de Salud de California, First 5 California, The California Endowment, y California HealthCare Foundation.
La información recolectada en esta encuesta ayudará a los investigadores, al público y al gobierno a comprender mejor algunos de los problemas de salud y las dificultades para recibir atención médica en California. Con esta información se puede mejorar los programas de salud pública y el sistema de atención médica.
Los primeros resultados estarán disponibles en el otoño de 2024. .Los resultados de las rondas anteriores del estudio están a su disposición actualmente a través de nuestro sitio Web en chis.ucla.edu.
La National Do Not Call List tiene como objetivo prevenir las llamadas telefónicas de telemercadeo. La Encuesta de Salud de California, como una encuesta legítima y científica sobre la salud, que no está vendiendo ningún producto, está exonerada de esta lista.
La Encuesta de Salud de California no está autorizada para ofrecer remisiones. Para obtener esa información usted debe llamar a su departamento de salud local. El número de teléfono de ese departamento se encuentra en la guía telefónica en las páginas del gobierno bajo “county listings” (números de teléfono del condado’ o, puede llamar al 2-1-1 si este servicio no está disponible en su Condado.
25,415
hogares entrevistados para el CHIS 2021
6
CHIS entrevista en seis idiomas: Inglés, Español, Chino (Mandarín y Cantonés), Coreano, Vietnamita, y Tagalog)
27,849
entrevistas completadas por web para el 2021 CHIS
2,800
entrevistas completadas por teléfono para el 2021 CHIS